sábado, setembro 14

Cómo escapar de una guerra equivocada y no mirar atrás

Cuando en abril de 1975 terminó el conflicto al que los vietnamitas se refieren como la guerra de Estados Unidos, yo era un capitán del ejército estadounidense que asistía a un curso en Fort Knox, Kentucky. En aquellos días, el cuerpo estudiantil en cualquiera de las innumerables escuelas de nuestro Ejército incluía por lo general a oficiales del Ejército de la República de Vietnam (ARVN, por sus siglas en inglés).
Desde la fundación del ARVN dos décadas antes, Estados Unidos se había asignado la tarea de profesionalizar esa incipiente institución militar. A partir de la convicción de que los estándares, métodos y valores de nuestras fuerzas armadas eran universalmente aplicables y fácilmente exportables, se creía que la asistencia del personal del ARVN a esas escuelas del Ejército contribuía a la profesionalización del ejército de Vietnam del Sur.

Nenhum comentário: