“Como Belfast en sus peores días”

Un joven, con la cara enmascarada con un paño rojo de modo que solo se ven sus ojos, camina a grandes pasos frente a una multitud de manifestantes por una calle de la aldea chií de Nuwaidrat, en Bahréin. Los que le siguen parecen tensos, como si esperaran un enfrentamiento inmediato con la policía. Algunos agitan banderas rojiblancas bahreiníes, que se han convertido en símbolo de los manifestantes pro democracia, y uno de ellos lleva un bloque de cemento en cada mano que probablemente quiere colocar en la calle como obstáculo para los autos de la policía. “Pronto la policía comenzará a disparar”, advierte un espectador, mientras vehículos policiales azules y blancos paran en seco con un chirrido a la entrada de la aldea. Poco después escuchamos los disparos de granadas de gas lacrimógeno.